Translating Audio Description Scripts

Cocktails (modern)

Anna Pulley

Story Keeper E/a/I

Anna Mazzola

From the author of the unseeing comes a sizzling, period novel of folk tales, disappearances and injustice set on the island of skye, sure to appeal to readers of hannah kent's burial rites.

To the Limit : Weird Creatures to the Limit

Anna Claybourne

Untitled Blundy 4

Anna Blundy

Petrus Crinitus

Anna Mastrogianni

Petrus Crinitus

Anna Mastrogianni

Not Just Any Earl

Anna Bradley

Making Uncertainty

Anna Versfeld

Tiny Science

Anna Claybourne

Europeanization in Sweden

Anna Meeuwisse

Early Works of Niels W. Gade

Anna Harwell Calenza

One Duke Down

Anna Bennett

Mind-Blowing World of Extraordinary Competitions

Anna Goldfield

Dogs Do Science

Anna Claybourne

Larch Tree Lane

Anna Jacobs

Reflexively Speaking

Anna Mauranen

Reflexive language - the capacity of language to speak about itself - is unique to human languages; yet little is known of its use in actual dialogue.

US History in 15 Foods

Anna Zeide

Tiny Science

Anna Claybourne

Play the Flute

Anna Kirschberg

Cambridge Handbook of Discourse Studies

Anna De Fina

US History in 15 Foods

Anna Zeide

Fin de Siècle Europe

Anna Fishzon

Power and Ceremony in European History

Anna Kalinowska

Eight Goodbyes

Anna Gomez

Anna Kent Book 2

Anna Kent

All the Colours of Me

Anna Shepherd

Nanochemistry

Anna Klinkova

Lolas Nana-Bibi Comes to Visit

Anna McQuinn

Young Fathers

Anna Tarrant

Diffusion of Innovative Energy Services

Anna Kowalska-Pyzalska

Eight Goodbyes

Anna Gomez

Theoretical and Applied Perspectives on Teaching Foreign Languages in Multilingual Settings

Anna Krulatz

Tiny Science

Anna Claybourne

Shadow House

Anna Downes

Future of Music

Anna Kirschberg

Untouched Habitats

Anna Kirschberg

Mein Jumbo Malbuch

Anna Karl

Bob's New Job

Anna DiGilio

Repentance

Anna Carroll

Ava Wants to Feel Braver

Anna Adams

Athens Unveiled

Anna Angeladakis

Community Jobs

Anna DiGilio

Practical Utopia

Anna Neima

2023-2024 Monthly Planner

Anna Planner

Outlawed

Anna North

Transdisciplinary Impulses Towards Socio-Ecological

Helge Kminek/Anna Geyer/Markus Siewe.) (eds).

Verlockung des Alphas

Anna Lowe

Community Jobs

Anna DiGilio

Shallow Water Intrigue

Anna Leigh

15-Minute Oil Pastel Masterpieces

Anna Koliadych

Easter Matters

Anna Nash

Community Jobs

Anna DiGilio

Legal Feminism

Anna Simone

Frontline Midwife

Anna Kent

Humans at Work

Anna Tavis

Loom Knitting Basics

Anna DAISY

Cause of Death : the Shires Mysteries 3

Anna Legat

Pink Flamingo

Anna Kirschberg

Community Jobs

Anna DiGilio

Plastic Rectangle

Anna Koprantzelas

African Perspectives on Literary Translation

Judith Inggs

This collection serves as a showcase for literary translation research with a focus on african perspectives, highlighting theoretical and methodological developments in the discipline while shedding further light on the literary landscape in africa..

Prismatic Translation

Matthew Reynolds

Translation As Actor-Networking

Wenyan Luo

Translation in the Arab World

Adnan K Abdulla

Eye Tracking in Translation

Stephen Doherty

Eye tracking has become a fundamental and compelling research method in the investigation of human behaviour and cognition, including the investigation of the translation process and the examination of its products.

Communication Across Cultures

Basil Hatim

Translation in the Arab World

Adnan K Abdulla

Sociological Approaches to Translation and Interpreting Research

Moira Inghilleri

Subtitling

Jorge Díaz-Cintas

Translation and Time

James St. André

Subtitling Television Series

Blanca Arias-Badia

Translating Promotional and Advertising Texts

Ira Torresi

The translation of promotional and advertising texts requires the application of techniques which, although they vary depending on the specific text type, are all aimed at preserving their persuasive purpose.

Multimodal Approaches to Chinese-English Translation and Interpreting

Meifang Zhang

Nowadays, discourse analysis deals with not only texts but also paratexts and images, so do translation and interpreting studies.

Feminist Translation Studies

Olga Castro

Researching Translation in the Age of Technology and Global Conflict

Kyung Hye Kim

Mona baker is one of the leading figures in the development of translation studies as an academic discipline.

Paul Valery et l'acte de Traduire

David Elder

Sites of Translation

Sherry Simon

In translation sites, leading theorist sherry simon shows how the processes and effects of translation pervade contemporary life.

Translation and Translanguaging

Mike Baynham

translation and translanguaging brings into dialogue translanguaging as a theoretical lens and translation as an applied practice.

Arabic Translation Across Discourses

Said Faiq

A rare contribution to global translation as a 'cross-cultural-open-concept', arabic translation across discourses provides explorations of arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging).

Representing Translation

Dror Abend-David

Becoming a Translator

Douglas Robinson

Fusing translation theory with advice and information about the practicalities of translating, becoming a translator is an essential resource for novice and practising translators.

Consecutive Interpreting

Andrew Gillies

Consecutive interpreting: a short course provides a step-by-step guide to consecutive interpreting.

Translation and Creativity

Kirsten Malmkjær

Kirsten malmkj�r argues that translating can and should be considered a valuable art form.

Reflexive Translation Studies

Silvia Kadiu

Over the past few decades, translation studies have increasingly focused on the ethical dimension of translational activity with an emphasis on reflexivity to assert the role of the researcher in highlighting issues of visibility, creativity, and ethics.

<i>Regimen Sanitatis</i>of Avenzoar

Michael R. McVaugh

Translation

Basil A. Hatim

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.

Found in Translation

James W. Barker

'without translation, we would be living in provinces bordering on silence.

Translation As Social Action

Palma Zlateva

Work of Literary Translation

Clive Scott

Offering an original reconceptualization of literary translation, clive scott argues against traditional approaches to the theory and practice of translation.

In Other Words

Mona Baker

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.

Translation As Social Action

Palma Zlateva

Multilingual Nation

Rita Kothari

Exploring Translation in Language Learning

Malgorzata Smentek

This book explores the functions and potential of translation in language learning.

In Other Words

Mona Baker

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.

Politics of the Revised Version

Alan Cadwallader

Business and Institutional Translation

Eric Poirier

Translation As Social Action

Palma Zlateva

Culture and Authenticity

Agnieszka Pantuchowicz

This book addresses epistemological and political aspects of the discursive pursuit of authenticity and various ways in which the inauthentic is devalued and marginalized.

American Politics of French Theory

Jason Demers

Translating As a Purposeful Activity 2nd Edition

Christiane Nord

Translation Studies and Translation Practice : Proceedings of the 2nd International TRANSLATA Conference 2014

Lew N. Zybatow

Translata ii was the second in a series of triennial conferences on translation and interpreting studies, held at the university of innsbruck.

Bibliography of Translation Studies

Lynne Bowker

Norm-Focused and Culture-Related Inquiries in Translation Research

Justyna Giczela-Pastwa

This volume collects selected papers written by young translation scholars who were cetra 2014 participants.

Translating the Middle Ages

Karen L. Fresco

Drawing on approaches from literary studies, history, linguistics, and art history, and ranging from late antiquity to the sixteenth century, this collection views 'translation' broadly as the adaptation and transmission of cultural inheritance.

Language, Culture and Power

C. T. Indra

This little art

Kate Briggs

An essay with the reach and momentum of a novel, kate briggs’s this little art is a genre-bending song for the practice of literary translation, offering fresh, fierce and timely thinking on reading, writing and living with the works of others.

Translating for the Community

Mustapha Taibi

Written by translation practitioners, teachers and researchers, this edited volume is a much-needed contribution to the under-researched area of community translation.

Untranslating Machines

Jacques Lezra

Translation Studies and Translation Practice : Proceedings of the 2nd International TRANSLATA Conference 2014

Lew N. Zybatow

Translata ii was the second in a series of triennial conferences on translation and interpreting studies, held at the university of innsbruck.

Literary Translation

Jin Di

Routledge translation guides cover the key translation text types and genres and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them.

Teaching Translation

Lawrence VENUTI

Over the past half century, translation studies has emerged decisively as an academic field around the world, and in recent years the number of academic institutions offering instruction in translation has risen along with an increased demand for translat.

Translating Institutions

Kaisa Koskinen

Translation and Rewriting in the Age of Post-Translation Studies

Edwin Gentzler

In translation and rewriting in the age of post-translation studies, edwin gentzler argues that rewritings of literary works have taken translation to a new level: literary texts no longer simply originate, but rather circulate, moving internationa.

Introducción a los Estudios de Traducción

Lucía V. Aranda

Kenneth Goldsmith : Against Translation

Kenneth Goldsmith

Ubiquitous Translation

Piotr Blumczynski

In this book, piotr blumczynski explores the central role of translation as a key epistemological concept as well as a hermeneutic, ethical, linguistic and interpersonal practice.

Ethics for Police Translators and Interpreters

Sedat Mulayim

This book examines the major theoretical foundations of ethics, before zooming in on definitions of professional practice and applied professional ethics, as distinct from private morals, in general and then focusing on professional ethics for translators.

Teaching Translation

Lawrence VENUTI

Over the past half century, translation studies has emerged decisively as an academic field around the world, and in recent years the number of academic institutions offering instruction in translation has risen along with an increased demand for translat.

Thinking Through Translation with Metaphors

James St.Andre

Translation and Geography

Federico Italiano

Translation and geography investigates how translation has radically shaped the way the west has mapped the world.